Mitteilung an die Inhaber von Überbringersparbüchern 

 

 Überbringerpapiere und Überbringersparbücher, deren Guthaben mehr als 100.- Euro beträgt und seit mehr als 10 Jahren nicht mehr bewegt worden sind, fallen unter die Kategorie „schlafende Einlagen“ (siehe Ges. Nr. 266 vom 23.12.2005 Art. 1 Abs. 343 und 345 und VPR Nr. 116 vom 22.06.2007).

Unter Beachtung der diesbezüglich vom Gesetz vorgesehenen Informationspflicht werden die Inhaber der genannten Sparbücher eingeladen, uns innerhalb von 180 Tagen nach Ablauf der 10 Jahre ab letzter Bewegung oder, falls die 10 Jahre bereits verstrichen sind, ab Veröffentlichung dieser Mitteilung in den Schalterräumen unserer Bank Anweisungen zu erteilen.

Der Sparvertrag erlischt nicht, wenn innerhalb der genannten Frist von 180 Tagen eine Bewegung auf Veranlassung des Inhabers stattfindet.

Für den Fall, dass keinerlei Verfügung erfolgt, wird darauf hingewiesen, dass der Sparvertrag nach Ablauf der genannten Frist erlischt und der entsprechende Betrag dem im Art. 1 Abs. 343 des Ges. Nr. 266/2005 angesprochenen Fonds abgeführt wird. Dieser Fonds hat den Zweck, die Sparer zu entschädigen, die infolge einer Anlage am Finanzmarkt geschädigt worden sind.

Die Listen der schon gelöschten Geschäftsverbindungen, deren Guthaben dem vorn angeführten Fonds zugeführt worden sind, können auf der Internetseite des Wirtschafts- und Finanzministeriums http://depositidormienti.mef.gov.it konsultiert werden.

Die Zuständigkeit zur Annahme und Veröffentlichung der schlafenden Geschäftsverbindungen wurde mit Wirkung 01.01.2011 an die CONSAP Spa (Concessionaria Servizi Assicurativi Pubblici) übertragen. Die Anfrage kann über die Internetseite www.consap.it gemacht werden.

 

Die Liste der "schlafend" gewordenen Einlagen finden Sie in der Datenbank Transparenz unter "schlafende" Geschäftsverbindungen.

(siehe Link)
Mitteilung an die Inhaber von Überbringersparbüchern.pdf

 I titoli al portatore e i libretti di deposito al portatore il cui valore è superiore ad € 100 e che non risultano movimentati da oltre dieci anni rientrano nella categoria dei depositi definiti “dormienti” (rif. art.1, commi 343 e 345, L.23/12/2005, n. 266 “legge finanziaria” e DPR 22 giugno 2007, n. 116)

Nel rispetto degli obblighi di informativa previsti dalla normativa i possessori dei libretti in questione sono invitati ad impartirci disposizioni in merito entro il termine di 180 gg. dalla scadenza dei 10 anni senza movimentazione o, qualora detto periodo sia già superato, dalla data di pubblicazione del presente avviso nei locali della banca.

Il rapporto non si estinguerà se entro il predetto termine di 180 giorni verrà effettuata una movimentazione ad iniziativa del titolare del rapporto.In mancanza di disposizioni in merito, si avvisa che, decorso il predetto termine, il rapporto verrà estinto e la somma relativa sarà devoluta al Fondo di cui all’art. 1, comma 343, legge 266/2005 volto ad indennizzare i risparmiatori che hanno subito danni da investimenti sul mercato finanziario.

Gli elenchi dei rapporti che sono già stati estinti, le cui somme sono state devolute al Fondo sopra indicato, possono essere consultati sul sito Internet del Ministero dell’Economia e delle Finance alla pagina http://depoitidormienti.mef.gov.it.

La competenza per la gestione e la pubblicazione dei rapporti dormienti è passata con decorrenza 01/01/2011 alla CONSAP Spa (Concessionaria Servizi Assicurativi Pubblici). La consultazione può essere effettuata alla pagina www.consap.it.

 (vedi Link)

Avviso per i possessori di libretti di depositi al portatore.pdf